Sunday, September 13, 2009

Why are we here?

This Blog is about Me and my 20 year affair with Lotus Notes and Evergreen Comware group of companies. I hope to be able to impart interesting info about Notes and our applications.

I hope to have as much of this as possible in Thai as well as English, as I would like to reach a larger audience, that just just Frang in SE Asia. I apologise in advance if the translations are not perfect, I am not doing them!!!

OK, I am in my early 50's semi retired, due to health reasons. Living in East Pattaya, Married to Garn (who actually runs our business), have 4 kids.

Evergreen Comware is a Lotus Notes software development house based in Bangkok, Thailand. We have a range of developed Notes applications that cover areas such as Human Resource Management, Contact Management, Sales Management, Call Center (Much more than CRM), Document Management and much more. We also do bespoke software development. Our market is the whole of SE Asia.

In fact we have recently spread to Hong Kong and are working with City Computing to market our products in Hong Kong and China. More about this in a later post.

As I mentioned above I been using Notes since version 1, so in December Notes is 20 years old. Thats a long time using a product, especially in the IT business, where most products are only a few years old.

Lets start the journey.

Thai:
บันทึกนี้จะเกี่ยวกับตัวผมและ Lotus Notes ตลอด 20 ปีที่ผ่านมาและความสัมพันธ์กับกลุ่มบริษัท เอเวอร์กรีน คอมแวร์ ซึ่งผมคาดว่า
จะแบ่งปันความรู้และความน่าสนใจเกี่ยวกับ Notes ของบริษัทฯ และการใช้งานต่างๆ
    ผมเองหวังที่จะใช้ภาษาไทยซึ่งเป็นไปได้มากว่าภาษาอังกฤษ  ส่วนตัวของผมเองต้องการเข้าไปให้ถึงคนดูหรือคนอ่านที่ระดับกว้างขึ้นไปอีก
แต่..ผมเองก็เป็นเพียงฝรั่งที่ทำงานอยู่ใน Southeast Asia เท่านั้น
และผมต้องขออภัย หากการแปลในครั้งนี้ไม่สมบูรณ์หรือดีเลิศ 

เอาล่ะครับ! ถ้าจะอ่านเกี่ยวกับผมจะอยู่ทางด้านซ้ายมือครับ  ส่วนที่เหลือผมจะเอาไว้บันทึกเกี่ยวกับ Notes and Comware ของผมเอง
   
    บริษัท เอเวอร์กรีน คอมแวร์ และ การพัฒนาโปรแกรม โลตัส โน้ต ตั้งอยู่ในตัว
กรุงเทพมหานคร ,ประเทศไทย  เรามีขอบเขตของการพัฒนาการใช้งานและขยาย ของ Notes ซึ่งจะคลอบคลุมไปถึงระบบการจัดการบริหารของฝ่ายทรัพยากรบุคคล, การจัดกาำรบุุคลที่ต้องติดต่อด้วย , การจัดการและบริหารด้านการขาย, พนักงานบริการที่ให้ข้อมูลทางโทรศัพท์ (Call Center)
และมีมากไปกว่านี้อีก รวมถึงในส่วนการจัดการเอกสารอื่นๆอีกมาก ซึ่งระบบซอฟแวร์ของเราจะพัฒนาไปตามความต้องการของลูกค้า
ใน Southeast Asia นี้เป็นตลาดของเราทั้งหมด.
     จริงๆแล้วเมื่อไม่นานมานี้ทางเราได้กระจายตลาดสินค้าของเราและการทำงานออกไปยัง เมือง
Hong kong และ China ที่ใช้คอมพิวเตอร์เป็นส่วนใหญ่  ในส่วนที่เกี่ยวข้องมากว่านี่จะบันทึกไห้ทราบภายหลัง

    สิ่งที่ผมได้กล่าวมาแล้วข้างต้น ว่าผมเคยใช้ Notes ตั้งแต่ต้นฉบับ คือฉบับแรก (version 1) และในเดือนธันวาคมที่จะถึงนี้ Notes
 ก็จะมีอายุครบ 20 ปี เป็นเวลาหลายต่อหลายปีที่ผมได้ใช้ผลิตภัณฑ์นี้โดยเฉพาะในธุรกิจของไอที (Information Technology)
ไม่ว่าผลิตภัณฑ์ที่ใดก้ตามแต่เกือบทั้งหมดย่อมมีอายุการใช้งานเพียงไม่กี่ปีเท่านั้น

เราเริ่มต้นเดินทางไปด้วยกันเถอะครับ !

1 Comments:

Blogger Ed Brill said...

Looking forward to reading.

10:21 am, September 24, 2009  

Post a Comment

<< Home